傻瓜,不聪明的人
戆大是上海方言中使用频率较高的词语之一。随语境不同,词义相应变化。一般地说,骂人的程度比较轻,有时成为轻微的责备语,有的年轻女性说时甚至带有娇嗔的语气,近于北方话的“傻样”。
戆大”的别字,有时写作“憨徒”,含义相同。憨大,与北方话的憨词义相近,但是也有少许不同。北方话的憨侧重于憨厚、厚道、实诚;上海话的憨大侧重于傻,
上海话属于汉语吴方言的一种,也有人通俗地称为沪语。上海方言指上海市区的方言,是吴语的一种。比照有人称广东话为粤语,台湾闽南话为台语,也有人称上海话为沪语,这种称法比较少见。
一上海话的憨都的意思是傻瓜的意思,上海话里骂人的话比较多,而且和我平时字面上的意思会相差比较远,比如说13点也是骂人的话,他们多说一些贬义词,通常我们在对对方特别的不满意的时候,我们才会说这种话,上海话属于吴侬软语和江浙一段的话,非常的相近,比广东话好学
上海话憨都就是
傻瓜
笨蛋
傻子
的意思