上海话,

__木頭ˇ上海话 2023-03-29 12:22:03 154阅读 安徽省六安市 电信

提示:如果此问题没有解决您的需求,您可以点击 “我也要问” 在线咨询。 我也要问

若此问题存在违规行为,您可以点击 “举报”

1条回答

  • _乌龙面先生_
    2023-03-29 13:16:03

    诺诺 的普通话读音为“nuonuo”,而上海话里发音类似“nuannuan”,同“囡囡”:一般是对女儿的昵称,亦有宝贝的意思。上海话里很少出现诺诺,或者是个人发音特质产生的听觉误差,实际应该是说:囡囡。囡囡:nan nan囡从造字词义上看,女外有围,意为闺,女入闺中,可意会为闺中少女,未闻世的小女孩,这也是古意囡囡称呼小女孩。上海方言指代小孩儿:小~。阿~。~~(对小孩儿的亲热称呼)地方特色江、浙、沪、粤港澳等地对女儿的称呼,尤其指年龄在6-9岁的小姑娘。类似于“宝贝”的意思,如:小囡、囡儿、囡仵。有的地方也可以用于男孩称呼,比如苏州、无锡、嘉兴。但是苏州、广东对男孩子称呼的字和这个字有区别写做“囝囝“。疼爱亲昵的称呼,男朋友或者好朋友有时候也这么称呼觉得很小很小的女性,有特别疼爱亲昵的意味。

    没啥意思 发语词

    是小女孩的意思!

    "囡囡"应该这么写,是对小孩子的称呼.有的情侣之间对男的对女的也会用这个称呼

    发语词再看看别人怎么说的。

    发音应该是“nv nv”,普通话发音,“nan nan”即囡囡。这个含有“宝宝、宝贝”的意思。大人叫孩子(婴儿、幼儿),或者情侣间昵称。

    30 举报

快速提问,在线解答

1

描述需求

填写需求概要标题,补充详细需求

2

耐心等

等待网友或网站工作人员在线解答

3

巧咨询

还有疑问?及时追问回复

立即咨询