上海话毛头是什么意思

上海话毛头是婴儿的意思。上海人的方言毛头是指刚刚出生小婴儿，还有喜欢叫毛毛头，是一般人或者年纪稍微年长的人对幼小婴儿的亲切称呼，有时隔壁邻居或者同事，同学在某些场合路遇看到对方有怀抱婴幼儿的都会亲切打照呼，询问小毛头多大，是男是女等等。

上海方言及释义

坍板为上海话说糟糕、不好的意思。嘎三胡为上海话聊天的意思。戆大为上海话傻瓜，常被写作港督，其实是英文gander的音译，就是鹅的意思。

嗲上海话为亲爱的。开司米是英文Kashmir的音译，这个词即克什米尔。上海人叫羊绒叫开司米。老虎窗，根本就没有老虎。上海人家的窗上哪来的老虎嘛。这里的老虎是英文roof的音译，即屋顶。屋顶上的窗就叫老虎窗。

老克勒，这个常用来形容有腔调上海老男人的词。门槛精，这里的门槛并不是指的进门的门槛，而是英文猴子monkey的音译。门槛精，就是猴子精，猴子给人的印象很精明，猴子成精那还了得。所以用这个词很形象。