上海话“依嘞浪屋里厢”是什么意思?

方言是属于汉语的分支，而中国地域广阔，汉语的方言也是非常多的，那么屋里是哪里的方言呢？下面就让我们一起来了解一下吧：

屋里应该是湖南一带的方言。

湖南的方言其实是有很多种的，而屋里这种说法就有很多地方都会说，比如在邵阳的有些县城或乡村就经常会这么说，屋里的意思简单来说也就是在家里的意思，屋即房屋、家。

以上就是小编的分享了，希望能够帮助到大家。

该句子的意思就是“他们在家”，屋里厢，上海话就是家的意思。上海话又叫上海方言、上海闲话，上海话拼音：shanghe hhehho，俗称沪语，是主要分布于上海市区的方言，属于吴语太湖片苏沪嘉小片；狭义地从文化和历史上讲，主要指的是上海市区的方言，也就是被广泛流传和认同的上海主流方言。广义地从行政和地理上讲，还应包括郊区的六大方言，即浦东方言、松江方言、嘉定方言、崇明方言、金山方言、吴江方言。上海方言的语言层次结构为：汉藏语系（语系）-->汉语族（语族）-->吴语（语言）-->太湖片（语片）-->苏沪嘉小片（语小片）。上海话保留了更多古汉语因素：老派上海话有入声、有浊音；上海话拥有强迫性的规则连续变调；老派上海话尖团分化，保留尖团音。

你在屋里吗

他在家里！

你到我家来的意思！

是 他在家里面的意思啊