上海话“二哥”、“二叔”、“二奶”中,“二”应该读“两”还是“尼...

_乌龙面先生_上海话 2023-10-10 13:46:02 258阅读 上海市 有线通

提示:如果此问题没有解决您的需求,您可以点击 “我也要问” 在线咨询。 我也要问

若此问题存在违规行为,您可以点击 “举报”

1条回答

  • __执念ノ沉沦
    2023-10-10 14:01:02

    二和两是两个字 用在不同场合 序数词用二二有两种读音 一种白读(传统读法) 一种文读(读外来语) 也用在不同场合二哥 nyi ku (白读,固有词)二爷叔 nyi ya sok (白读,固有词)二奶 el na (文读,外来语)

    在表示第二的时候念“ni”,但是二奶的二念“二”因为二奶不是排行而是特指。

    二哥,二叔都读“ni”二奶这词上海话不怎么说

    56 举报

快速提问,在线解答

1

描述需求

填写需求概要标题,补充详细需求

2

耐心等

等待网友或网站工作人员在线解答

3

巧咨询

还有疑问?及时追问回复

立即咨询