上海话 老卵 是什么意思？

就是很牛逼的意思

上海话 老卵用在称赞别人的时候是很强的意思,褒义 老卵用在骂别人的时候就是说别人很自大,贬义 。

参考一下，祝你愉快。(*^__^*) 嘻嘻……

就是老资格的意思，有褒贬义之分，要看具体的语境了。呵呵。

老卵就是指很厲害的意思，有時候罵別人就是諷刺那個人很自大很蔑視那個人

一般是指"老资格",但在很多场合是骂人的粗话.

就是自以为是，目中无人，自以为了不起的意思

该词中的“卵”本字为“鸾”一种与凤凰齐名的神鸟，是古代几大神兽之一，属于凤凰类的， 和凤凰一样也分雌雄，凤为雄，凰为雌，同样“鸾”也被称之为“鸾和”，鸾为雄，和为雌，而古代（当然不是母系社会）以男人为主，所以有男性生殖器崇拜之嫌，故把男性生殖器取名为【鸾鸟】（上海话音“乱吊”）“鸟”的古音就是和“吊”差不多的，“都了切”，吴语中还是有很多古音的。 其他方言不清楚，我知道的是闽南语中，男性生殖器，音似乎为“lang jiao”和“鸾鸟”同音。 而上海我们常说的小孩的小jj，叫“小巴鸟”类似普通话（小不点）的发音，所以我感觉普通话中的“小不点”就是来自于此，因为“小不点”就这三个字实在想不通如何串联起来的，故我认为是音译吴语的，这个“小巴”就是小虫的意思，小巴鸟就是指“羽翼”未长成之鸾鸟。 好了言归正传，这里楼主所问的就是“老鸾”，吴语一般常用语都是出自4字成语或俗语，这个也是，上海话中的俗语是“老鸾叽咕”，解释：“叽咕”就是鸟叫声，一般上海人说那个人很烦，就会说“那个人总是叽叽咕，叽叽咕，烦死了！”就是想表达那个人很吵像鸟一样，而“老鸾叽咕”就是指形容对方讲话姿态腔调都很老气，但讲了一堆歪理，根本不可理喻，一般主要指那些小孩子故意模仿大人口气说话，但因为阅历尚浅，很多形容表达的不到位，被大人笑话，故这样称呼他，44楼说的没错，就是指老气横秋的样子。 而“老鸾”这个称呼不光只在平时用的，很多古代诗句中也写到过的，不知道诗句要表达什么，反正我只知道古代用的多。