这句广东话是什么意思呢?

__微笑76广东话 2023-03-18 22:19:02 228阅读 北京市 电信

提示:如果此问题没有解决您的需求,您可以点击 “我也要问” 在线咨询。 我也要问

若此问题存在违规行为,您可以点击 “举报”

1条回答

  • _乌龙面先生_
    2023-03-18 22:47:02

    翻译:在很久以前,我听过一首歌,不知道你还记不记得,今天你和我天各一方,你有你的生活,我继续我的忙碌,但假如有一天。我们真得在路上偶然相遇,互相问候,然后已经不知道讲什么关系。因为你会发现,我已经改变了 整日我可能再次认识你,但这又有什么关系呢?我只是知道,在这一刹那。我很想念你其实什么才是真实的恒久呢?或者我应该保持这份希翼(希望)和渴望。给我相信世界上有一种幸福是随便的架但................(看不懂...好深奥...)。希望采纳!

    是很久以前,我听过一首歌。不知你还记不记得 今天你和我天各一方,你有你的生活,我继续我的忙碌。但是假如真的有一天,我们真的在路上偶然的相遇,那我们会怎样呢?问候一下,然后不知道该说什么呢。因为你会发现,我已经改变了,正如我可能会再认识你,但是这样又有什么关系呢?我只是知道,在这一刹那,我有多么的想念你。其实什么才是真正恒久的呢?其实我应该就这样保持这份希冀和渴望。我相信,世界上有一幸福是唾手可得的,但是永远是……(看不明白……),激情抓在手里会化为灰烬,反而藏在心里可以历久常新,贪求思慕只因为痴情,一切眼泪和思念都是徒然的。 手机手打,望采纳~

    粤语:你都几系哈窝!中文意思:这句话的 “系” 的音在广东话里有点像粗话。。意思不大清楚。应该有取笑或数落

    45 举报

快速提问,在线解答

1

描述需求

填写需求概要标题,补充详细需求

2

耐心等

等待网友或网站工作人员在线解答

3

巧咨询

还有疑问?及时追问回复

立即咨询
铭瑄广东话粤语怎么读???
问答 1 位网友回复
想怎么样,睡不着,广东话?
问答 1 位网友回复
菜鸟用广东话怎么形容?
问答 1 位网友回复
广东话 咩有吗
问答 1 位网友回复
为什么广西人学广东话很快?
问答 1 位网友回复