一直将泥篇日志放系最上面。是想俾自己经常见到我地曾经经常讲过既说话,但系潜意识里面都好希望你可以睇到,一年拉,你终于睇到拉,。亦都睇明拉。以家讲唔出咩也感觉。我以为你再都唔会关注同我有关既所有事拉。我以为你以后都不唔会明白我,亦都晤想明白我。好开心泥个时候去南方稳工唔系锦好稳,只不过以家既时机唔系几好。你尽力就得拉自己系外面。最重要既就系照顾好自己。因为身体先系最重要架。唔好令关心你既人担心。当然亦都唔好将所有心事收埋系心入边,一个人面对会好累架。有咩事你可以打电话俾我。就算我帮你唔到听下你讲心事都几好啊。过年既时候就应该番黎拉挂?番黎果阵时我请你吃饭!上次话过要请你吃饭架,但都赶唔切你就走拉,所以今次一定唔可以错过。就睇你俾唔俾面我拉。我都唔知用D咩方法可以同你讲泥D话。只好同过泥个途径拉。我知道你始终会截断我泥个希望。不过我只有锦样做。希望你可以尽快睇到!
看文章应该是刚才帮你翻译成普通话的那个人,我觉得她写成粤语是不想你看得太明白,但你想写成粤语是想让她看得很明白,如果这样的话,我觉得你还是直接写普通话会比较好,因为外人帮你翻译,有可能会把一些关键的语给表达的不是很清楚,还反而达不到你原有的目的。顺其自然,兄弟!