現在所說的”粵語”,一般是指以廣州口音為代表的廣州白話(Cantonese)。其歷史上在兩廣一些地區,傳統的稱呼是叫作”白話”。在廣東地區的白話,自然也就被叫做”粤白”(廣東白話)。
”粵語”,是外省人對”廣東話”的稱呼。廣州白話和客家話,相似度較高,除了有些習慣用語,大多也衹是口音不同。客家話,廣泛分佈在南方各省市。民國以前,外省人所說的”廣東人”、”廣東話”、”粵語”,實際上更多是指在廣東地區的客家人、客家話。但由於近代幾十年以來,以珠三角為核心的廣東經濟飛速發展,媒體傳媒的廣泛傳播,白話迅速取代了廣東客家話”粤語”、”廣東話”的實際地位。所以,為了和現在的白話有所區別,客家話在廣東,也被稱為”老廣東話”。