广东话,打镬你是什么意思?

要把人痛打一顿，使其达到有后遗伤残效果而又外观看不出来，有个词：打罅你。打罅你→pa4 hie4 li2~3；罅，陶缸上的裂隙。陶缸上出现了裂隙，即使很小甚至看不出来裂纹时，陶缸亦发生了变化，声音呈现嗄声，如同乒乓球有了裂隙那种嗄声，叫“嗄声罅”→义：因有罅而呈现嗄声。把人打到罅，即是把人打到出现功能变化→如：产生后怕、失眠、回避，等等，但外观却没什么变化的。这是概念上的“打到罅”或“打罅你”，现实上是指将人打得很厉害！造句：你再嘴硬，看我“打罅你”！（把你当个陶缸，打出裂隙来，让你产生嗄声！）；伊好呈强，一人打别人三人，结果反被人打到“嗄声罅”（sao1 xiann1 hie4）。以上是介绍的广东海陆丰河洛话。“打镬你”会不会是〈打罅你〉呢？抛砖引玉，学习看

意思是：打你一顿！（大多数会出现在人;情绪激动，由此来发泄或表示自己对他人非常不满的过激行为）

粤语都有“不”和“唔”两个字，意思都是一样的，就想普通话里的“不”和“甭”意思都一样。