意思是“真是”、“确实是”或者“就是”,例如:“你正一喺个衰人来葛”(你真是一个坏人来的)。
粤语是汉语方言的一种,和其他方言一样,它直接来源于古代汉语,因此总的说来,粤语和民族共同语之间相同成分是主要的,居主导地位。但是在长期的发展演变过程中,粤语也形成不同于共同语的一些特点。了解这些特点对于掌握粤语是有一定帮助的。
引申:
粤语内部又分为好几种方言。广东境内有广府话、莞宝话、四邑话、罗广话、高阳话、吴化话、连山话等,广西境内有梧州话、南宁话、钦州话、玉林话等。这些次方言有的比较接近,彼此可以交际,如广府话与梧州话、南宁话。
也有些差别较大,彼难以交际,如四邑话与玉林话。次方言的产生是由于以前交通落后,彼此相对隔绝而逐渐形成的,今天交通发达,更重要的是广播电视媒体发达,而广东和港澳的媒体基本上都是使用粤语,这就促进了广州话的传播,促使其他次方言向广州话靠拢。
付费内容限时免费查看回答1.正一:
意思是“真是”、“确实是”或者“就是”,例如:“你正一喺个衰人来葛”(你真是一个坏人来的)。
2.沙尘:
在粤语中说“沙尘”,通常形容一个人说话态度嚣张、骄傲轻副或“好炫耀或夸夸其谈。
3.顶硬上:
粤语口头禅,充分发挥个人的主观能动性。例:“*到埋嚟,只能够顶硬上喇。”(事到临头,只能拼着命去干好它啦)。
4.揾食:
本义为找吃的,引申义为工作。例:“捱到金睛火眼,仲唔系为咗揾食!”(眼睛都熬红了,还不是因为工作的缘故)
“揾”为“找”的粤语说法,找吃显然属于“性 (应指人性)本能”的驱使,不该非议的。但外省人来广东老是听到这句口头禅,似乎明白了什么:“怪不得大家都说食在广东广东人连没时间应酬的理由,都推搪作要揾食
5.郁佢:
指作用于客体的行为动作。“郁佢”是需要大无畏精神的,而这个构词本身的诙谐味,又体现了广东人“在战术上要轻视敌人”的幽默气度。你好!
当啷 是掏钱的意思
打字不易,采纳哦!拿:给的意思;
点解:为什么;
唔使客气:不用客气;
你好好人呀:你人真好;
多谢:谢谢:
唔该:麻烦;
对唔住:对不起;
几多钱:多少钱;
好贵呀:很贵耶;
唔制:不要
亲亲,你好,以上是我为您整理的答案,如果我的答案对您有帮助,希望你可以对我的服务进行评价,你的赞是我前进的动力,感谢您的支持,如果你有其他疑问也可以继续追问我,我很高兴继续为您解答哦,祝您生活愉快。